Vatican vs. condoms/Vatikán a kondomy

9. ledna 2007 v 12:26 | D.D. |  WORLD NEWS
Vatican has concluded study on use of condoms in fighting AIDS
The Vatican's office for health care has concluded a study on the use of condoms in the fight against AIDS, and the long-awaited report on it is now being examined by the Vatican's doctrinal watchdog, a senior cardinal said Tuesday.
The Vatican's office for health care has concluded a study on the use of condoms in the fight against AIDS, and the long-awaited report on it is now being examined by the Vatican's doctrinal watchdog, a senior cardinal said Tuesday.
But the prelate gave no indication of the position the study takes or when a final pronouncement might be made.
Cardinal Javier Lozano Barragan, who heads the Vatican office for health care, told a news conference on infectious diseases that the document was drafted with the help of scientists, theologians and other experts.
"We have prepared a detailed study on condoms from both the scientific and moral points of view and we have passed our study on to the Congregation for the Faith," Barragan said. "Now the dossier is being studied by that office and then it will go before the pope."
Barragan said that Pope Benedict XVI is "greatly concerned" by the issue and that the dossier was prepared at his request, reports AP.
The Roman Catholic Church opposes the use of condoms as part of its overall teaching against contraception. It advocates sexual abstinence as the best way to combat the spread of HIV, the virus that causes AIDS.
But several leading churchmen have spoken out on the issue in recent years as the Vatican has come under increasing criticism for its position. Some such as a one-time papal contender, retired Milan Cardinal Carlo Maria Martini say that condoms were the "lesser evil" in combatting the spread of AIDS. Other cardinals, however, have rejected their argument an indication that the issue is still undecided at the Vatican.

Studie o významu kondomů v prevenci AIDS čeká na schválení u Kongregace pro nauku víry

Na požádání papeže Benedikta XVI. vypracovala Papežská rada pro pastoraci mezi zdravotníky důkladnou studii o kondomech a jejich využití v prevenci HIV. Téměř 200 stránkový dokument byl poté předán Kongregaci pro nauku víry k posouzení.
The Pontifical Council for Health Care Ministry has completed a study of almost 200 pages on condom use in HIV prevention. The document requested by Pope Benedict XVI waits for its examination by the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Vatikán: Kardinál Javier Lozano Barragán, předseda Papežské rady pro pastoraci mezi zdravotníky, zmínil existenci tohoto dokumentu včera (21.11.2006) při tiskové konferenci o blížícím se vatikánském symposiu s tématem "Pastorační aspekty léčby infekčních onemocnění" ve dnech 23.-25.11.2006. Podle kardinála studie obsahuje nejnovější lékařské poznatky a ucelené spektrum názorů morálních teologů. Připomenul také, že virem HIV je dnes nakaženo kolem 40 milionů lidí a následkem onemocnění AIDS každý den zemře 8.000 lidí.
K otázce užívání kondomů manželskými páry, které se chtějí bránit nákaze virem HIV, neexistuje dosud oficiální církevní stanovisko. Církev zakazuje jakékoliv umělé antikoncepční prostředky, které by mohly bránit přenosu života v manželství. Podle některých morálních teologů je však na užití kondomu manžely, z nichž jeden je nakažen virem HIV, možné vztáhnout tzv. "princip dvojího účinku": důvodem použití prezervativu je zde snaha zabránit nákaze, což je účinek dobrý. Špatný účinek, kterým je zabránění početí, není přímo zamýšlen, ani není prostředkem k dosažení účinku dobrého. Konečně je vztah mezi oběma účinky - dobrým i špatným - přiměřený, tzn. zamýšlené dobro (zabránění nákaze) je alespoň stejně hodnotné jako připuštěné zlo (zabránění početí).
Dokument je nyní v rukou Kongregace pro nauku víry a poté jej ještě bude zkoumat papež. "Díky Bohu, že tíha rozhodnutí nespočívá na nás," řekl předseda Papežské rady pro pastoraci mezi zdravotníky. Prohlásil také, že "pokud bude vydáno nějaké oficiální stanovisko církve, zcela jistě nebude nabádat k promiskuitnímu chování".
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama